"Après avoir vaincu Majin Buu, la vie sur Terre est redevenue paisible. Sur ordre de Chichi, Goku travaille dur pour gagner de l'argent tout en continuant de s'entraîner pour devenir encore et toujours plus fort. Pendant ce temps, Goten (qui est sur le point de devenir le beau-frère de Videl) se lance dans une mission avec Trunks pour lui trouver un cadeau."